lørdag 30. mai 2009

Mauren. The ant.

Dette er lånt fra lokalavisa her: "Fosna-Folket".
Hver fredag er det en andakt i avisa, eller kanskje heller noen betraktninger.
Det jeg tar med her, er lånt fra denne som stod i avisa i går:
Mauren: " Liten, jeg?
Langt ifra!
Jeg er akkurat stor nok
fyller meg selv helt.-
På langs og på tvers
fra øverst til nederst.
Er du større enn deg selv, kanskje?"

The ant:
Little, me?
Not at all!
I am just big enough.
Fill myself all into.
Lenghtwise and abeam
From top to bottom
Perhaps you are bigger than yourself?

I found this in our loqal newspaper yesterday. Wise words.

18 kommentarer:

Malys krok sa...

Artig det lille diktet av Inger Hagerup. Gir en litt å tenke på.

Ser så masse fin blomster på ditt forige innlegg. Jeg er enda i så dårlig form så jeg klarer ikke å følge opp alt her. Så heldig du var som vant så mye. Nå kan du pynte med de i godværet. Fine bilder har du og tatt. Ønsker deg god pinse. Klem fra Margit.

Unknown sa...

Kloke ord!

God pinse til deg.

Anya sa...

Realy lovely funny words :)))
Its the reality !!

Sorry i'm late,
my internet connection is not always oke :(

Have a nice weekend :))

Anna Lisa sa...

Koselig dikt. Har hørt dette før, syns det var søtt :)
Håpar du har ei flott helg min venn
Klem

hjemme bra sa...

Hei.
Ønsker deg ei god pinse!
Kjekt å sjå så mange bilder av flotte blomster!
I kveld har vi vore på bedehus basar med rullalodd. Vi vann masse, og gutane syntest det var kjempe gøy.
Flott barnemøte var det også, før loddsalget.

Fjordheim sa...

Ja de fleste av oss er vel omtrent slik vi skal være.
så koselig med blomsterutlodning.
Alltid koselig med blomster.
Ha en god kveld :)

ASSA sa...

Ja Inger Hagerup har laga så mange flotte dikt!

En hilsen fra meg som var på bloggtreff, det var riktig hyggelig :) Håper du også får til å være med senere, praten gikk så livlig hele kvelden :oD

Du får ha ei riktig god pinsehelg! og så deilig med govær ;D

Turid sa...

Morsomme ord- er helt passelig æ å....til mæ sjøl.
Masse flotte blomster bilder fra utlodninga - skulle ha vært der å kjøpt lodd....
Ha ei flott pinse helg videre.

Besta sa...

Fint<3 Ønsker deg en riktig fin pinsehelg. Klem <3

Anne-Berit sa...

Det bør man legge seg på minnet,kloke ord.
Ha en fortsatt god pinse.

Hilsen Bodil F.T. sa...

Det var kloke ord, du!! Noe å tenke på!

Donna sa...

Very true!! Happy Sunday!!hughugs

Anonym sa...

Håper du har det fint i finværet, Brit. Disse ordene er så sanne:o) Klem fra Randi**

Marie sa...

Fint dikt :)
Litt å tenke på :)

Ha ein fin andre pinsedag!

Berit T sa...

Så sant så sant, vi må være slik vi er uansett.
Håper du har hatt en fin pinsehelg til nå, og hat du får en flott dag i morgon.

Kaos eller ro? sa...

Hei, eg kom til din blogg via Anna Lisa. KOseleg blogg du har. Dette lille diktet du har på innlegget ditt i dag er så flott syns eg. Håper du har hatt ei fin pinse!

Elzie sa...

Jag hoppas att du haft en fin pingst. Och jag håller med dig angående maskrosorna och deras tendens att ta över i trädgården. Trots det tycker jag den är vacker. Och här får den gärna växa i gräsmattan, men inte i mina blomland, ha, ha.
Ha det så gott.
Kram Elzie

rosa:-) sa...

Hei:-)
Takk for noen hyggelige ord i bloggen min. Det var en koselig kveld med mange trivelige bloggdamer. Neste gang tenker jeg at du også er med:-)
Du finner et par flere dikt av Inger Hegerup i blogen hvis det skulle være av interesse:-)
Ønsker deg en fin uke!