lørdag 19. desember 2009

Snart jul. Christmas is soon coming.

Som`ren er borte
dagene korte,
men gjennom mørke, tåke og regn
langt i det fjerne
lyser en stjerne –
Betlehems-stjernen, det himmelske tegn

Snart skal vi høre
klokkene føre
budskap om høytid i hjemmene inn
Klart skal det klinge,
inn skal de ringe
julen for alle – i hjerte og sinn


Vil med disse versene av Margrethe Munthe ønske dere ei fin adventshelg! :-)
These verses is written by a Norwegian poet. I do not translate this time. It is about the coming Christmas. Have a nice weekend! :-)

12 kommentarer:

Nunne sa...

Ser ikke ut som DU er fri for stoff, Brit...
Neida, du skriver og skriver og tar bilder og tar bilder.... og bake smultringer nam nam.... jeg blir helt sulten her jeg sitter... får lyst på smultringer!
Så flink du er til å formidle hva du driver med, ja det VET jeg jo, så klart! Du har alltid vært veldig flink å skrive. Håper du har det bra i denne førjulstida som er så enormt travel, (sies det)... jeg har vært hos Tove på førjulsbesøk, så jeg har ikke helt fått med meg om det er travelt. Jeg stresser hvertfall IKKE! Ingen andre enn jeg sjøl skal få legge malen for hvordan MI/VÅR jul skal være... vi vil ha det enkelt og koselig.
Ellen og guttan kommer på tirsdag, det blir kjemepartig. Og no er snøen kommet over det glatte islaget vi har hatt i dagevis, så det ble ikke verre. Nydelig ute nå... snøen henger i buskene og alt ble så lyst og rent.
Ønsker alt godt for helga, Brit. Gud velsigne deg. Vi har en ungdom på 25 år her, som nettopp har tatt imot Jesus. Det var så herlig... skjedde på data mens vi chatta... Er det ikke fantastisk hvordan Gud jobber... ? Han er så herlig! Opplever bønnesvar og er så takknemlig.
Klemmer fra nord, Nunne.

Anya sa...

Have a wonderful weekend Brit :-)
I wish you nice Xmas days
hugs
Anya :-)

Hilsen Bodil F.T. sa...

Fine førjulsvers! Takk skal du ha. Ta livet med ro de neste dagene, og nyt livet og snøen og utsikten - Vi har et levende håp!!!

Tofo sa...

Tusen takk og samme til deg Brit!

Britaiskogen sa...

God jul til deg også, navnesøster..

Fjordheim sa...

Riktig god jul til deg også.
Skal jobbe litt mer før jul så det er greit å ikke ha for mye igjen dei siste dagene.

Malys krok sa...

Takk! Ønsker deg også ei fin adventshelg! Vakker den lille sangen, måtte nynne for meg selv. Har ikke vært på noen blogger i dag, men ser at det er mange som skulle vært besøkt. Har ordnet litt her for i morgen har jeg bursdag og da skal vi kose oss. Og så har jeg klippet en nybadet liten Emma, gjort henne julefin! Ha det godt, Brit! Klem fra Margit.

Jorids BestemorBlogg. sa...

Ønsker deg noen fine førjulsdager og ei riktig God Julehelg Brit!!
Klem og gode tanker til deg fra Jorid!!

Sonja sa...

Ønsker deg ei riktig GOD JUL og et GODT NYTT ÅR.
Takk for et koselig blogg år.
Juleklem fra Sonja.

~carpe diem~ sa...

Å vente på en glede
er også en Glede.
God jul og godt nyttår 2010

Anya sa...

Merry Christmas
and a Happy & Healthy 2010 :-)
Enjoy your Holidays...
Thanks for be our friend
for more than one year !!!!

hugs
Kareltje =^.^=
Anya :-)

~~Randi, Hverdagsprat~~ sa...

Innom deg med en klem og ønske om ei riktig GOD JUL, Brit.